คุณชื่ออะไร   Hva heter du?

ฉันชื่อ ...   Jeg heter ...

 

ยินดีที่ได้รู้จัก   Hyggelig å treffe deg.

 

คุณมาจากไหน   Hvor er du fra?

ฉันมาจาก ...(ประเทศไทย)...   Jeg er fra ...(Thailand)...

ฉันเป็น ...(คนไทย)...   Jeg er ...(thailandsk)...

 

คุณอายุเท่าไหร่   Hvor gammel er du?

ฉันอายุ ...(26 ปี)...   Jeg er ...(26)... år gammel

 

คุณมีลูกไหม   Har du barn?

ฉันมีลูก ...(2 คน)...   Jeg har ...(2)... barn

 

คุณมีพี่น้องไหม   Har du søsken?

ฉันมีพี่สาว ...(1 คน)...   Jeg har ei søster.   

ฉันมีพี่สาว ...(3 คน)...   Jeg har 3 søstre.

 

คุณอาศัยอยู่ที่ไหน   Hvor bor du?

ฉันอาศัยอยู่ที่ ...(นอร์เวย์)...   Jeg bor i ...(Olso)...

คุณอาศัยอยู่ที่ไหนในออสโล  Hvor i Olso bor du?

คุณชอบสถานที่ที่คุณอยู่ไหม   Liker du deg der?

 

คุณทำงานอะไร   Hva jobber du med?

ฉันทำงานเป็น ...(ผู้ช่วยของผู้ช่วยพยาบาล)...   Jeg er ...( pleieassistent )...

 

คุณพูดภาษา ...(นอร์เวย์)... ได้ไหม   Snakker du ...(norsk)...?

คุณพูดภาษา ...(นอร์เวย์)... ได้ไหม   Kan du ...(norsk)...?

ได้นิดหน่อย   Bare litt.

ฉันพยายามเรียนภาษานอร์เวย์ด้วยตัวเอง   Jeg forsøker å lære norsk på egen hånd.

งั้นเหรอ! ดีแล้ว   Åh! Det er bra!

ฉันคิดว่าภาษานอร์เวย์เป็นภาษาที่ง่าย   Jeg synes at norsk er et lett språk.

ฉันคิดว่าภาษานอร์เวย์เป็นภาษาที่ยาก   Jeg synes at norsk er et vanskelig språk.

ขอฉันฝึกภาษากับคุณได้ไหม   Kan jeg øve med norsk språk med deg?

ฉันจะตั้งใจเรียนอย่างสุดความสามารถ   Jeg skal gjøre mitt beste med norsk språk.

ฉันต้องฝึกฝนอย่างมาก   Jeg må øve meg mye.

 

ภาษานอร์เวย์ของฉันแย่  Norsken min er dårlig.

ภาษานอร์เวย์ของคุณดี  Norsken din er bra.

คุณพูดภาษานอร์เวย์ได้ดี  Du snakker bra norsk.

 

ยินดีที่ได้พบคุณ   Hyggelig å møte deg.

ยินดีที่ได้พูดคุยกับคุณ   Hyggelig å snakke med deg.

 

นาย   Herr

นาง   Fru

นางสาว   Frøken

 

นี่คือภรรยาของฉัน   Dette er min kone.

นี่คือสามีของฉัน   Dette er min mann.